En 2006, le Centre d’Histoire et Théorie des Arts (CEHTA) de l’EHESS s’est associé au Centre de recherche sur les arts et le langage CRAL dans l’Unité mixte de recherche UMR 8566. L’histoire des intenses relations intellectuelles entre le CEHTA et le CRAL est déjà ancienne, il suffit de rappeler que Louis Marin, l’un des premiers membres du Cehta a été directeur du CRAL et qu’une partie des membres de ce centre avait une double affiliation. Fondé par Hubert Damisch en 1977, le Centre d’Histoire et Théorie des Arts de l’École des Hautes Études en Sciences sociales (CEHTA) est un lieu d’échanges féconds entre l’histoire de l’art et l’ensemble des sciences humaines. Son intitulé renvoie au propos de son fondateur selon lequel « on ne saurait faire de l’histoire qu’au prix de quelques théories, et de la théorie qu’au prix de beaucoup d’histoire ». Son rayonnement international repose sur la diffusion et sur les nombreuses traductions des ouvrages de ses membres, ainsi que sur les liens avec des chercheurs étrangers régulièrement invités par le centre. Parmi ceux-ci, il convient de citer Michael Fried, Rosalind Krauss, Victor Stoichita et Hans Belting pour évoquer certains travaux proches de nos directions de recherche : les relations entre l’histoire de l’art, la psychanalyse et la théorie du langage ; l’épistémologie de l’histoire de l’art et l’histoire ; l’anthropologie et l’archéologie de la modernité.